Marko 12:13
Baadaye wakawatuma baadhi ya Mafarisayo na Maherode ili wamtege Isa katika maneno yake.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀγρεύωagreúōto hunt, i.e. (figuratively) to entrap
- ἩρωδιανοίHērōdianoíHerodians, i.e. partisans of Herod
- ΦαρισαῖοςPharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- τὶςtìssome or any person or object
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Luk 11:54, Luk 20:20–26, Mrk 3:6, Mrk 8:15, Jer 18:18, Mat 16:6, Mat 22:15–22, Psa 140:5