Mathayo 15:14
Waacheni; wao ni viongozi vipofu, wanaoongoza vipofu. Kama kipofu akimwongoza kipofu mwenzake, wote wawili watatumbukia shimoni.”ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ὁδηγέωhodēgéōto show the way (literally or figuratively (teach))
- ὁδηγόςhodēgósa conductor (literally or figuratively (teacher))
- ἀμφότεροςamphóteros(in plural) both
- τυφλόςtyphlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
- πίπτωpíptōto fall (literally or figuratively)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- εἰσίeisíthey are
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ