Mateo 15:14
Hayaan ninyo sila, mga bulag sila na gabay. Kung ang isang bulag na tao ay gagabayan ang kapwa niyang bulag, pareho silang mahuhulog sa hukay.”Mateo 15:14 sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ὁδηγέωhodēgéōto show the way (literally or figuratively (teach))
- ὁδηγόςhodēgósa conductor (literally or figuratively (teacher))
- ἀμφότεροςamphóteros(in plural) both
- τυφλόςtyphlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
- πίπτωpíptōto fall (literally or figuratively)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- εἰσίeisíthey are
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.