Yuda 1:13
Wao ni mawimbi makali ya bahari, yakitoa povu la aibu yao wenyewe, ni nyota zipoteazo, ambao weusi wa giza ndio akiba waliowekewa milele.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐπαφρίζωepaphrízōto foam upon, i.e. (figuratively) to exhibit (a vile passion)
- πλανήτηςplanḗtēsa rover ("planet"), i.e. (figuratively) an erratic teacher
- ἄγριοςágrioswild (as pertaining to the country), literally (natural) or figuratively (fierce)
- ζόφοςzóphosgloom (as shrouding like a cloud)
- κῦμαkŷmaa billow (as bursting or toppling)
- αἰσχύνηaischýnēshame or disgrace (abstractly or concretely)
- ἀστήρastḗra star (as strown over the sky), literally or figuratively
- σκότοςskótosshadiness, i.e. obscurity (literally or figuratively)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Pe 2:17, Php 3:19, Isa 57:20, Psa 65:7, Rev 14:10–11, Rev 20:10, 2Ti 3:13, Jer 5:22–23