Yohana 2:22
Baada ya kufufuliwa kutoka kwa wafu, wanafunzi wake wakakumbuka yale aliyokuwa amesema. Ndipo wakayaamini Maandiko na yale maneno Isa alikuwa ameyasema.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- μνάομαιmnáomaito bear in mind, i.e. recollect; by implication, to reward or punish
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ