Isaya 50:9
Ni Bwana Mungu Mwenyezi anisaidiaye mimi. Ni nani huyo atakayenihukumu? Wote watachakaa kama vazi, nondo watawala wawamalize.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- עָשׁʻâsha moth
- בָּלָהbâlâhto fail; by implication to wear out, decay (causatively, consume, spend)
- רָשַׁעrâshaʻto be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate
- עָזַרʻâzarto surround, i.e. protect or aid
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Job 13:28, Psa 102:26, Isa 41:10, Heb 1:11–12, Psa 39:11, Isa 51:6–8