Hosea 14:6
matawi yake yatatanda. Fahari yake itakuwa kama mti wa mzeituni, harufu yake nzuri kama mwerezi wa Lebanoni.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יוֹנֶקֶתyôwneqetha sprout
- הוֹדhôwdgrandeur (i.e. an imposing form and appearance)
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- רֵיחַrêyachodor (as if blown)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 52:8, Psa 128:3, Php 4:18, Mat 13:31, Jhn 15:1, Rom 11:16–24, Jer 11:16, Dan 4:10–15