1 Wafalme 20:1
Basi, Ben-Hadadi mfalme wa Aramu akakusanya jeshi lake lote. Akifuatana na wafalme thelathini na wawili wakiwa na farasi na magari ya vita, akakwea kuuzingira Samaria na kuishambulia kwa jeshi.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- בֶּן־הֲדַדBen-HădadBen-Hadad, the name of several Syrian kings
- צוּרtsûwrto cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hos
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- רֶכֶבrekeba vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upp
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ