1 Yohana 3:17
Ikiwa mtu anavyo vitu vya ulimwengu huu na akamwona ndugu yake ni mhitaji lakini asimhurumie, upendo wa Mungu wakaaje ndani ya mtu huyo?ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- βίοςbíoslife, i.e. (literally) the present state of existence; by implication, the means of liveli
- σπλάγχνονsplánchnonan intestine (plural); figuratively, pity or sympathy
- κλείωkleíōto close (literally or figuratively)
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- θεωρέωtheōréōto be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Heb 13:16, Isa 58:7–10, 1Jn 4:20, Deu 15:7–11, Pro 19:17, Luk 3:11, 2Co 9:5–9, Jas 2:15