1 Wakorintho 11:26
Maana kila mlapo mkate huu na kunywea kikombe hiki, mnatangaza mauti ya Bwana Isa hadi ajapo.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ὁσάκιςhosákishow (i.e. with G302 (ἄν), so) many times as
- καταγγέλλωkatangéllōto proclaim, promulgate
- ποτήριονpotḗriona drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e. a cupful (draught); figurative
- ἄχριáchri(of time) until or (of place) up to
- ἐσθίωesthíōused only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually lite
- τοῦτονtoûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
- πίνωpínōto imbibe (literally or figuratively)
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ