Marcos 1:19
E passando dali um pouco mais adiante, viu Tiago filho de Zebedeu, e seu irmão João, que estavam no barco, consertando as redes.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- προβαίνωprobaínōto walk forward, i.e. advance (literally, or in years)
- ΖεβεδαῖοςZebedaîosZebedæus, an Israelite
- καταρτίζωkatartízōto complete thoroughly, i.e. repair (literally or figuratively) or adjust
- ἐκεῖθενekeîthenthence
- ὀλίγοςolígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somew
- ἸάκωβοςIákōbosJacobus, the name of three Israelites
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ