Lucas 15:13
E depois de não muitos dias, o filho mais jovem, juntando tudo, partiu-se para uma terra distante, e ali desperdiçou seus bens, vivendo de forma irresponsável.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀσώτωςasṓtōsdissolutely
- οὐσίαousíasubstance, i.e. property (possessions)
- ἀποδημέωapodēméōto go abroad, i.e. visit a foreign land
- διασκορπίζωdiaskorpízōto dissipate, i.e. (genitive case) to rout or separate; specially, to winnow; figuratively
- μακρόςmakróslong (in place (distant) or time (neuter plural))
- νέοςnéos"new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
- χώραchṓraroom, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Pro 21:17, Pro 29:3, Jer 2:5, Pro 23:19–22, Luk 15:30, Luk 16:19, Luk 16:1, Ecc 11:9–10