Isaías 26:20
Vai, ó povo meu; entra em teus quartos, e fecha tuas portas ao redor de ti; esconde-te por um momento, até que a ira tenha passado.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חָבָהchâbâhto secrete
- רֶגַעregaʻa wink (of the eyes), i.e. a very short space of time
- זַעַםzaʻamstrictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure wit
- חֶדֶרchederan apartment (usually literal)
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ