Gênesis 50:17
Assim direis a José: Rogo-te que perdoes agora a maldade de teus irmãos e seu pecado, porque mal te trataram: portanto agora te rogamos que perdoes a maldade dos servos do Deus de teu pai. E José chorou enquanto falavam.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אָנָּאʼânnâʼoh now!
- גָּמַלgâmalto treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to rip
- פֶּשַׁעpeshaʻa revolt (national, moral or religious)
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 6:14–15, Eph 4:32, Gen 49:25, Luk 17:3–4, Gen 45:4–5, Pro 28:13, Gen 45:8, Psa 21:11