Ezequiel 4:12
E a comerás como se fosse pão de cevada; e a cozerás com as fezes que saem do homem, diante dos olhos deles.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עוּגʻûwgto bake (round cakes on the hearth)
- צָאָהtsâʼâhissue, i.e. (human) excrement
- גֵּלֶלgêleldung (plural balls of dung)
- עֻגָּהʻuggâhan ash-cake (as round)
- שְׂעֹרָהsᵉʻôrâhbarley (as villose)
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ