Ezequiel 4:11
Também beberás a água por medida: a sexta parte de um him; de tempo em tempo beberás.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מְשׂוּרָהmᵉsûwrâha measure (for liquids)
- הִיןhîyna hin or liquid measure
- שִׁשִּׁיshishshîysixth, ord. or (feminine) fractional
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ