1 Timóteo 5:4
Mas, se alguma viúva tiver filhos ou netos, aprendam primeiro a exercer piedade com a sua própria família, e a recompensar os seus pais; porque isso é bom e agradável diante de Deus.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἔκγονονékgonona descendant, i.e. (specially) grandchild
- ἀμοιβήamoibḗrequital
- εὐσεβέωeusebéōto be pious, i.e. (towards God) to worship, or (towards parents) to respect (support)
- πρόγονοςprógonosan ancestor, (grand-)parent
- ἀπόδεκτοςapódektosaccepted, i.e. agreeable
- μανθάνωmanthánōto learn (in any way)
- χήραchḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
อีก 15 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Eph 6:1–3, Mat 15:4–6, Jhn 19:26–27, Gen 47:12, Mrk 7:11–13, Gen 45:10–11, 1Ti 2:3, Rut 2:18