1 TIMOTHÉE 5:4
Si une veuve a des enfants ou des petits-enfants, qu’ils apprennent avant tout à exercer la piété envers leur propre famille, et à rendre à leurs parents ce qu’ils ont reçu d’eux; car cela est agréable à Dieu.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- ἔκγονονékgonona descendant, i.e. (specially) grandchild
- ἀμοιβήamoibḗrequital
- εὐσεβέωeusebéōto be pious, i.e. (towards God) to worship, or (towards parents) to respect (support)
- πρόγονοςprógonosan ancestor, (grand-)parent
- ἀπόδεκτοςapódektosaccepted, i.e. agreeable
- μανθάνωmanthánōto learn (in any way)
- χήραchḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
+15 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Eph 6:1–3, Mat 15:4–6, Jhn 19:26–27, Gen 47:12, Mrk 7:11–13, Gen 45:10–11, 1Ti 2:3, Rut 2:18