1 Reis 3:25
Em seguida o rei disse: Parti por meio o menino vivo, e dai a metade à uma, e a outra metade à outra.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- גָּזַרgâzarto cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude, or decide
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- מֶלֶךְmeleka king
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ