Nehemias 1:8
Mangyaring alalahanin mo ang salita na iyong iniutos sa iyong lingkod na si Moises, 'Kung kayo ay namumuhay ng hindi tapat, ikakalat ko kayo sa iba't ibang mga bansa,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מָעַלmâʻalproperly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- עֶבֶדʻebeda servant
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 28:64, Deu 4:25–27, Lev 26:33–46, 1Ki 9:6–7, Deu 32:26–28, Luk 1:72, Psa 119:49