Marcos 15:36
May isang tumakbo, naglagay ng maasim na alak sa espongha, inilagay ito sa isang tambong tungkod at ibinigay ito sa kaniya upang inumin. Sinabi ng lalaki, “Tingnan natin kung darating si Elias upang ibaba siya.”Marcos 15:36 ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- σπόγγοςspóngosa "sponge"
- ὄξοςóxosvinegar, i.e. sour wine
- γεμίζωgemízōto fill entirely
- περιτίθημιperitíthēmito place around; by implication, to present
- καθαιρέωkathairéōto lower (or with violence) demolish (literally or figuratively)
- κάλαμοςkálamosa reed (the plant or its stem, or that of a similar plant); by implication, a pen
- ποτίζωpotízōto furnish drink, irrigate
- τρέχωtréchōcompare G2359 (θρίξ)); which uses (the base of G1408 (δρόμος)) as alternate in certain ten
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ