Ezekiel 43:9
Ngayon, hayaan silang alisin ang kanilang kawalan ng pananampalataya, ang 'mga bangkay' ng kanilang mga hari sa aking harapan at maninirahan ako sa kanilang kalagitnaan magpakailanman!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- זְנוּתzᵉnûwthadultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry
- פֶּגֶרpegera carcase (as limp), whether of man or beast; figuratively, an idolatrous image
- רָחַקrâchaqto widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (litera
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- מֶלֶךְmeleka king
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 43:7, Ezk 37:26–28, Ezk 18:30–31, Col 3:5–9, 2Co 6:16, Ezk 37:23, Hos 2:2