Ezekiel 42:5
Ngunit mas maliit ang mga pang-itaas na bulwagan, sapagkat kinuha ng mga daanan ang mas higit na espasyo nito kaysa sa ibaba at gitnang palapag ng gusali.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אַתּוּקʼattûwqa ledge or offset in abuilding
- תִּיכוֹןtîykôwncentral
- תַּחְתּוֹןtachtôwnbottommost
- הֵנָּהhênnâhthemselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)
- לִשְׁכָּהlishkâha room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
- עֶלְיוֹןʻelyôwnan elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
- קָצַרqâtsarto dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ