Ezekiel 36:30
Pararamihin ko ang bunga ng punongkahoy at ang ani ng bukirin upang hindi na ninyo mararanasan ang kahihiyan ng taggutom sa mga bansa.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- תְּנוּבָהtᵉnûwbâhproduce
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- רָעָבrâʻâbhunger (more or less extensive)
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ