Ezekiel 25:5
At gagawin kong isang pastulan si Rabba ng mga kamelyo at ang mga mamamayan ng Ammon ay isang pastulan ng mga tupa, kaya inyong malalaman na ako si Yahweh!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- מַרְבֵּץmarbêtsa reclining place, i.e. fold (for flocks)
- רַבָּהRabbâhRabbah, the name of two places in Palestine, East and West
- נָוֶהnâveh(adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home,
- גָּמָלgâmâla camel
- עַמּוֹןʻAmmôwnAmmon, a son of Lot; also his posterity and their country
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ