Ezekiel 16:11
Ang sumunod, pinalamutian kita ng mga alahas at nilagyan ko ng pulseras ang iyong mga kamay at kuwintas sa iyong leeg.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- רָבִידrâbîyda collar (as spread around the neck)
- צָמִידtsâmîyda bracelet or arm-clasp; generally, a lid
- עָדָהʻâdâhto advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e
- עֲדִיʻădîyfinery; generally an outfit; specifically, a headstall
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ