1 Timoteo 1:16
Ngunit sa dahilang ito nabigyan ako ng habag, kaya't sa pamamagitan ko, bilang pangunahin, ay ipapakita ni Cristo Jesus ang buong pagtitiyaga. Ginawa niya ito bilang isang halimbawa sa mga magtitiwala sa kaniya para sa buhay na walang hanggan.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ὑποτύπωσιςhypotýpōsistypification under (after), i.e. (concretely) a sketch (figuratively) for imitation
- ἐνδείκνυμιendeíknymito indicate (by word or act)
- μακροθυμίαmakrothymíalonganimity, i.e. (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude
- ἐλεέωeleéōto compassionate (by word or deed, specially, by divine grace)
- αἰώνιοςaiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
- ἐμοίemoíto me
- πρῶτοςprōtosforemost (in time, place, order or importance)
- ζωήzōḗlife (literally or figuratively)
อีก 14 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ