1 Mga Hari 18:13
Hindi ba sinabi sa inyo, aking panginoon, kung ano ang aking ginawa nang patayin ni Jezebel ang mga propeta ni Yahweh, kung paanong tinago ko ang isang daan na propeta ni Yahweh, tiglampu sa isang kuweba at pinakain ko sila ng tinapay at tubig?ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אִיזֶבֶלʼÎyzebelIzebel, the wife of king Ahab
- חָבָאchâbâʼto secrete
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- מְעָרָהmᵉʻârâha cavern (as dark)
- חֲמִשִּׁיםchămishshîymfifty
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 18:4, Mat 25:35, Gen 20:4–5, 1Th 2:9–10, Mat 10:41–42, Psa 18:21–24, Act 20:34