Mga Taga-Roma 15:17
Mayroon nga akong ipinagmamapuri kay Cristo Jesus sa mga bagay na nauukol sa Dios.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- καύχησιςkaúchēsisboasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- ἔχωéchōto hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; s
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Co 2:14–16, 2Co 7:4, 2Co 12:11–21, Heb 5:1, 2Co 3:4–6, Php 3:3, 2Co 12:1, Heb 2:17