Judas 1:6
At ang mga anghel na hindi nangagingat ng kanilang sariling pamunuan, kundi iniwan ang kanilang sariling tahanan, ay iniingatan niya sa mga tanikalang walang hanggan sa paghuhukom sa dakilang araw.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀΐδιοςaḯdioseverduring (forward and backward, or forward only)
- οἰκητήριονoikētḗriona residence (literally or figuratively)
- ζόφοςzóphosgloom (as shrouding like a cloud)
- ἀπολείπωapoleípōto leave behind (passively, remain); by implication, to forsake
- δεσμόνdesmóna band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impedimen
- κρίσιςkrísisdecision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by impli
- ἀρχήarchḗ(properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of orde
- τηρέωtēréōperhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the e
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ