Joshua 15:9
At ang hangganan ay paabot mula sa taluktok ng bundok hanggang sa bukal ng tubig ng Nephtoa, at palabas sa mga bayan ng bundok ng Ephron, at ang hangganan ay paabot sa Baala (na siya ring Chiriath-jearim):ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- נֶפְתּוֹחַNephtôwachNephtoach, a place in Palestine
- בַּעֲלָהBaʻălâhBaalah, the name of three places in Palestine
- תָּאַרtâʼarto delineate; reflex. to extend
- עֶפְרוֹןʻEphrôwnEphron, the name of a Canaanite and of two places in Palestine
- מַעְיָןmaʻyâna fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ