Mga Hukom 20:25
At lumabas ang sa Benjamin sa Gabaa laban sa kanila nang ikalawang araw, at nabuwal uli sa lupa sa mga anak ni Israel ay labing walong libong lalake; lahat ng mga ito ay humahawak ng tabak.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׁלַףshâlaphto pull out, up or off
- גִּבְעָהGibʻâhGibah; the name of three places in Palestine
- שְׁמֹנֶהshᵉmôneha cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) ei
- קִרְאָהqirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ