Mga Hukom 19:21
Sa gayo'y kaniyang ipinasok sa kaniyang bahay, at binigyan ng pagkain ang mga asno: at sila'y naghugas ng kanilang mga paa, at nagkainan at naginuman.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- בָּלַלbâlalto overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder
- רָחַץrâchatsto lave (the whole or a part of a thing)
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Luk 7:44, Gen 43:24, Jhn 13:14–15, Gen 18:4, 2Sa 11:8, 1Ti 5:10, 1Sa 25:41, Gen 24:32–33