Mga Hukom 10:12
Ang mga Sidonio man, at ang mga Amalecita, at ang mga Maonita ay pumighati rin sa iyo; at kayo'y dumaing sa akin, at pinapaging laya ko kayo sa kanilang mga kamay.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מָעוֹןMâʻôwnMaon, the name of an Israelite and of a place in Palestine
- לָחַץlâchatsproperly, to press, i.e. (figuratively) to distress
- צִידֹנִיTsîydônîya Tsidonian or inhabitant of Tsidon
- עֲמָלֵקʻĂmâlêqAmalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country
- צָעַקtsâʻaqto shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ