Mga Hukom 10:11
At sinabi ng Panginoon sa mga anak ni Israel, Di ba pinapaging laya ko kayo sa mga taga Egipto, at sa mga Amorrheo, sa mga anak ni Ammon, at sa mga Filisteo?ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- אֱמֹרִיʼĔmôrîyan Emorite, one of the Canaanitish tribes
- עַמּוֹןʻAmmôwnAmmon, a son of Lot; also his posterity and their country
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 14:30, Num 21:21–25, Jdg 3:31, Jdg 2:1–3, 1Sa 12:8, Neh 9:9–11, Num 21:35, Psa 135:10–11