1 Pedro 1:16
Sapagka't nasusulat, Kayo'y mangagpakabanal; sapagka't ako'y banal.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- διότιdiótion the very account that, or inasmuch as
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- ἐγώegṓ
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ