Jonah 1:5
and the mariners are afraid, and cry each unto his god, and cast the goods that are in the ship into the sea, to make it light of them; and Jonah hath gone down unto the sides of the vessel, and he lieth down, and is fast asleep.This verse in the real world
Who
In what words
- סְפִינָהçᵉphîynâha (sea-going) vessel (as ceiled with a deck)
- מַלָּחmallâcha sailor (as following 'the salt')
- טוּלṭûwlto pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out
- יוֹנָהYôwnâhJonah, an Israelite
- יְרֵכָהyᵉrêkâhproperly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess
- אֳנִיָּהʼŏnîyâha ship
- קָלַלqâlalto be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (ea
- זָעַקzâʻaqto shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publi
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 27:18–19, Jer 2:28, 1Ki 18:26, Jdg 16:19, Jon 1:6, Luk 22:45–46, Isa 45:20, Hos 7:14