Isaiah 5:27
None is failing neither travailing in that host; he shall not nap, neither sleep, neither the girdle of his reins shall be undone, neither the lace of his shoe shall be broken.This verse in the real world
In what words
- שְׂרוֹךְsᵉrôwka thong (as laced or tied)
- נוּםnûwmto slumber (from drowsiness)
- חָלָץchâlâtsthe loins (as the seat of vigor)
- אֵזוֹרʼêzôwrsomething girt; a belt, also a band
- עָיֵףʻâyêphlanguid
- יָשֵׁןyâshênproperly, to be slack or languid, i.e. (by implication) sleep (figuratively, to die); also
- נַעַלnaʻalproperly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occu
- כָּשַׁלkâshalto totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, t
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.