Deuteronomy 31:25
he commanded to the Levites that bare the ark of the bond of peace of the Lord, and said,This verse in the real world
In what words
- אָרוֹןʼârôwna box
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.