Deuteronomy 12:31
Thou shalt not do in like manner to thy Lord God; for they did to their gods all the abominations which the Lord loatheth, and they offered their sons and their daughters, and they burnt them with fire.This verse in the real world
Who
In what words
- תּוֹעֵבַהtôwʻêbahproperly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatr
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- שָׂנֵאsânêʼto hate (personally)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 32:35, Deu 18:9–10, 2Ki 21:2, 2Ki 17:15–17, Jer 7:31, Deu 12:4, Deu 9:5, Exo 23:2