1st John 2:28
And now, ye little sons, dwell ye in him, that when he shall appear, we have trust, and be not confounded of him in his coming.This verse in the real world
In what words
- αἰσχύνομαιaischýnomaito feel shame (for oneself)
- τεκνίονtekníonan infant, i.e. (plural figuratively) darlings (Christian converts)
- παρουσίαparousíaa being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or fin
- παῤῥησίαparrhēsíaall out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
- φανερόωphaneróōto render apparent (literally or figuratively)
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.