Luke 10:35
On the next day, when he departed, he took out two denarii, gave them to the host, and said to him, ‘Take care of him. Whatever you spend beyond that, I will repay you when I return.’This verse in the real world
In what words
- πανδοχεύςpandocheúsan innkeeper (warden of a caravanserai)
- προσδαπανάωprosdapanáōto expend additionally
- ἐπανέρχομαιepanérchomaito come up on, i.e. return
- ἐπιμελέομαιepimeléomaito care for (physically or otherwise)
- δηνάριονdēnáriona denarius (or ten asses)
- αὔριονaúrionproperly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250 (ἡμέρα)) to-morrow
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- ἐκβάλλωekbállōto eject (literally or figuratively)
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.