Genesis 4:10
Yahweh said, “What have you done? The voice of your brother’s blood cries to me from the ground.This verse in the real world
When
In what words
- מָהmâhproperly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (in
- צָעַקtsâʻaqto shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- קוֹלqôwla voice or sound
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.