Mwanzo 4:10
Mwenyezi Mungu akasema, “Umefanya nini? Sikiliza! Damu ya ndugu yako inanililia mimi kutoka ardhini.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- מָהmâhproperly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (in
- צָעַקtsâʻaqto shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- קוֹלqôwla voice or sound
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.