Fakahā 17:14
ʻE tauʻi ʻekinautolu ni ʻae Lami, pea ʻe ikuna ʻakinautolu ʻe he Lami: he ko e ʻeiki ia ʻoe ngaahi ʻeiki, ko e tuʻi ʻoe ngaahi tuʻi: pea ko kinautolu ʻoku ʻiate ia kuo ui, mo fili, mo angatonu.”This verse in the real world
Who
In what words
- πολεμέωpoleméōto be (engaged) in warfare, i.e. to battle (literally or figuratively)
- κλητόςklētósinvited, i.e. appointed, or (specially), a saint
- ἐκλεκτόςeklektósselect; by implication, favorite
- ἀρνίονarníona lambkin
- νικάωnikáōto subdue (literally or figuratively)
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.