Fakahā 11:19
Pea naʻe fakaava ʻae fale tapu ʻoe ʻOtua ʻi he langi, pea naʻe hā mai ʻi hono fale tapu ʻae puha ʻo ʻene fuakava: pea naʻe ai ʻae ngaahi ʻuhila, mo e ngaahi leʻo, mo e ngaahi mana, mo e mofuike, mo e ʻuha maka lahi.This verse in the real world
Who
In what words
- κιβωτόςkibōtósa box, i.e. the sacred ark and that of Noah
- ἀστραπήastrapḗlightning; by analogy, glare
- βροντήbrontḗthunder
- σεισμόςseismósa commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- ναόςnaósa fane, shrine, temple
- ὀπτάνομαιoptánomaito gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G99
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 16:21, Ezk 38:22, Rev 15:5–8, Rev 4:5, Rev 8:5, Isa 30:30, Rev 14:15–17, Rev 19:11