Nehumi 3:17
ʻOku tatau ho ngaahi tuʻi mo e fanga heʻe, mo hoʻo kau pule mo e fanga heʻe lalahi, ʻaia ʻoku nofo ʻi he ngaahi ʻā ʻi he ʻaho momoko, ka ka hopo hake ʻae laʻā ʻoku nau puna atu, pea ʻoku ʻikai ke kei ʻilo ʻa honau potu pe ʻoku nau ʻi fē.This verse in the real world
In what words
- מִנְּזָרminnᵉzâra prince
- גּוֹבgôwbthe locust (from its grubbing as a larvae)
- טִפְסַרṭiphçara military governor
- קָרָהqârâhcoolness
- גְּדֵרָהgᵉdêrâhenclosure (especially for flocks)
- זָרַחzârachproperly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to
- אַרְבֶּהʼarbeha locust (from its rapid increase)
- נָדַדnâdadproperly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.