Maʻake 7:10
He naʻe pehē ʻe Mōsese, ‘Fakaʻapaʻapa ki hoʻo tamai mo hoʻo faʻē;’ pea, ‘Ko ia ʻoku kape ki heʻene tamai pe ko ʻene faʻē, tuku ke mate tāmateʻi ia.’This verse in the real world
Who
In what words
- κακολογέωkakologéōto revile
- τελευτάωteleutáōto finish life (by implication, of G979 (βίος)), i.e. expire (demise)
- τιμάωtimáōto prize, i.e. fix a valuation upon; by implication, to revere
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- σοῦsoûof thee, thy
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.