Maʻake 10:30
Ka te ne maʻu ʻo taki teau ʻi he moʻui ni, ko e fale, mo e kāinga, mo e tuofefine, mo e faʻē, mo e fānau, mo e fonua, fakataha mo e fakatanga; pea ʻi he maama ʻe haʻu ko e moʻui taʻengata.This verse in the real world
In what words
- ἑκατονταπλασίωνhekatontaplasíōna hundred times
- διωγμόςdiōgmóspersecution
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- ἀγρόςagrósa field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e. hamle
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- αἰώνιοςaiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
- καιρόςkairósan occasion, i.e. set or proper time
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Php 3:8, Luk 18:30, 2Co 6:10, Jas 1:12, Pro 3:9–10, Mat 5:11–12, 1Ti 6:6, Pro 16:16