Maʻake 1:16
Pea ʻi heʻene hāʻele ʻi he matātahi ʻo Kaleli, naʻa ne mamata kia Saimone, mo ʻAnitelū ko hono tokoua, ʻoku na lafo ʻae kupenga ki tahi: he ko e ongo toutai ika ʻakinaua.This verse in the real world
Where
When
In what words
- ἀμφίβληστρονamphíblēstrona (fishing) net (as thrown about the fish)
- ἈνδρέαςAndréasmanly; Andreas, an Israelite
- ΓαλιλαίαGalilaíaGalilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 4:18–22, Jhn 1:40–42, Jhn 6:8, Luk 6:14, Mrk 3:16, Mrk 1:16–20, Mrk 3:18, Mat 10:2